Halo Szwecja! #204
||

Halo Szwecja! #204

Kto został Główną Komendantką Policji w Szwecji? Czy funkcja drzemki pomaga w budzeniu się? I czy urlop tacierzyński może pomóc w chorobach alkoholowych? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji…

Jak to powiedzieć inaczej? #13
||

Jak to powiedzieć inaczej? #13

Witam wszystkich z Was, którzy chcą wzbogacić swój zasób słownictwa w szwedzkim! Już po raz trzynasty przychodzę do Was z wpisem na temat synonimów. Poznacie dziś około 20 słów i ich zastosowanie w zdaniach. Pewnie niektóre z tych słów widzieliście już wcześniej, ale mam nadzieję, że większość Was zaskoczy 😉. Zaczynamy! 1. ANDELARNA är ojämna….

Kącik piosenki disneyowskiej #22 – Fri som fågeln
|

Kącik piosenki disneyowskiej #22 – Fri som fågeln

Witam już po raz dwudziesty drugi wszystkich fanów Disneya! Dzisiaj chciałam z Wami pośpiewać piosenkę jednego z największych hitów ostatnich dziesięciu lat, jakim był film Merida Waleczna (Modig). Ten wyjątkowy film zdobył Oskara, BAFTA, Złoty Glob i wiele innych nagród i jest pierwszym filmem Pixara, gdzie główną postacią jest dziewczyna. Merida jest nastoletnią (tonårig) szkocką…

Halo Szwecja #201
||

Halo Szwecja #201

Jak radzi sobie z przechodzącą przez Skandynawię niepogodą szwedzka kolej? Czy muzeum w Sundsvallu przetrwa? I jak drzewa mogą nam pokazać zmiany temperatur na przestrzeni dziejów? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza…

Nie taki diabeł straszny, jak go malują! Czyli jak oswoić partikelverb? #18 SPELA
||

Nie taki diabeł straszny, jak go malują! Czyli jak oswoić partikelverb? #18 SPELA

Hejsan! Witam zarówno wiernych czytelników serii o partikelverb, jak i tych z Was, którzy trafiają tu po raz pierwszy. Słowem wstępu: partikelverb to czasowniki, które łączą się z partykułami (med, om, av, i, på, etc.) i zyskują tym samym zupełnie nowe znaczenie. Bardzo ważny jest tu akcent – aby partikelverb działał, należy zaakcentować partykułę. Jest…

Halo Szwecja! #200
|

Halo Szwecja! #200

Czy ekspertom udało się ustalić coś nowego w sprawie zatonięcia promu Estonia? Dlaczego Spotify odnotowuje straty, mimo że liczba użytkowników rośnie? I jak wyglądała kobieta, która znajdowała się na statku Vasa? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia…

Ogarniamy liczebniki w funkcji rzeczownika!
||

Ogarniamy liczebniki w funkcji rzeczownika!

Hejsan! Dzisiejszy wpis jest skierowany zarówno do uczniów początkujących, jak i średniozaawansowanych. Jeśli potraficie już liczyć po szwedzku, to zapewne chcielibyście tę umiejętność wykorzystać do opowiadania o sobie i swoich bliskich: że ktoś jest z rocznika siedemdziesiąt, czyjeś dziecko chodzi do trzeciej klasy, ktoś zajął drugie miejsce w konkursie. Oczywiście zawsze możemy to opowiedzieć naokoło,…

Ogarniamy szwedzką gramatykę! Czasowniki przechodnie i nieprzechodnie
||

Ogarniamy szwedzką gramatykę! Czasowniki przechodnie i nieprzechodnie

Hej hej! Dzisiaj przygotowałam dla Was zagadnienie niezwykle ważne i sprawiające sporo problemów, jeśli go porządnie nie zrozumiemy. Chodzi o czasowniki przechodnie i nieprzechodnie (transitiva och intransitiva verb). Czasowniki przechodnie to takie, które występują w formie czynnej i biernej, czyli np.: oglądać (ja oglądam program, program jest oglądany), jeść (jem obiad, obiad jest jedzony). Czasowniki…

TOP 5: szwedzcy aktorzy
|

TOP 5: szwedzcy aktorzy

Hejsan! Dziś chciałam Was zabrać do świata szeroko pojętej popkultury, w której Szwecja jest jednym z niezaprzeczalnych liderów, zarówno jeśli chodzi o muzykę, jak i kino. Chodzi oczywiście o tak zwaną kulturę „zachodnią”, głównie ze względu na to, że szwedzcy muzycy i aktorzy świetnie posługują się językiem angielskim i dostają główne role w superprodukcjach anglojęzycznych,…