Quiz #34 Powtarzamy słówka z Alladyna!
Kto ma ochotę poćwiczyć z nami słówka z piosenki „En helt ny värld” z disneyowego Alladyna, o której pisaliśmy Wam wczoraj? Zacznynamy? [interact id=”5de8d1ddfb3a660014b7f0ab” type=”quiz”]
Kącik piosenki disneyowskiej #6 – En helt ny värld
Stęskniliście się za Disneyem? My bardzo, dlatego dziś przedstawiamy Wam jeden z największych popowych hitów tej wytwórni – En helt ny värld z Aladyna. Dlaczego akurat Aladyn? Bo w tym roku wyszedł filmowy remake w reżyserii (i regi av) Guya Ritchiego : ) Poza tym, zbliżają się święta, i taka piosenka o marzeniach (która, swoją…
Halo Szwecja! #33
Jakie piernikowe zawody organizowane są w Sztokholmie? A gdzie zobaczycie największą świąteczną choinkę w stolicy Szwecji? I jak Szwedzi radzą sobie z depresją? Jak co tydzień, opowiadamy Wam o tym, co w ostatnim czasie dzieje się w Szwecji. Tytuł każdego wydarzenia zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście…
Quiz # 33 Morfar, farmor, morfar, moster, mödrar… Aaaa! Ogarniamy!
Stryjek brata i ciotka szwagierki mamy… czy Wy też czujecie, że rodzinne słówka dobrze byłoby powtórzyć? Jeśli jeszcze nie przeczytaliście naszego rodzinnego wpisu, to zróbcie to teraz, a jeśli już przeczytaliście, to zapraszamy na mały quizowy trening. [interact id=”5dde5a39b4273b001407adf2″ type=”quiz”]
Rodzina, ach rodzina… po szwedzku!
Farmor, morfar, faster, moster, co to za bałagan! Jak przetłumaczę dzień babci czy dzień dziadka na szwedzki? Ile muszę się zastanawiać, zanim powiem proste zdanie na temat mojej cioci? Spokojnie, nie jest to tak skomplikowane, jakie mogłoby się wydawać, a wręcz można to szczegółowe nazewnictwo uznać za praktyczne! Zacznijmy może od tego, że w polskim…
Halo Szwecja! #32
Czy Szwedzi oglądają szwedzkie filmy? W jaki sposób język ojczysty wpływa na naukę języków obcych? I jak nie dać się oszukać podczas Black Friday?Jak co tydzień, opowiadamy Wam o tym, co w ostatnim czasie dzieje się w Szwecji. Tytuł każdego wydarzenia zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście…
Halo Szwecja! #31
Dlaczego Chiny grożą Szwecji? I co sprawia, że tak dobrze rozumiemy zachowanie psów?Oraz dlaczego szwedzcy liberałowie chcą zaostrzyć przepisy w religijnych szkołach prywatnych? Jak co tydzień, opowiadamy Wam o tym, co w ostatnim czasie dzieje się w Szwecji. Tytuł każdego wydarzenia zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście…
Quiz #30 Oswajamy wyrażenia z FALLA!
I jak podobał sięWam nasz wczorajszy wpis o czasowniku FALLA? Udało nam się zaskoczyć Was paroma zwrotami? Jeśli chcecie je dziś poćwiczyć, to zapraszamy na nasz quiz! [interact id=”5dc3340e2017260014503a8e” type=”quiz”]
Nie taki diabeł straszny, jak go malują! Czyli jak oswoić partikelverb? #5 FALLA
Witajcie w naszym kąciku nieoczywistych znaczeń czasowników – partikelverb! Dziś weźmiemy na warsztat falla, czyli upadać, spadać. Zaczynamy standardowo od najprostszych, intuicyjnych znaczeń: Den här månaden har en massa gula löv fallit på marken. – W tym miesiącu wiele żółtych liści spadło na ziemię. Han föll på knä när han bad henne att gifta sig…
Kącik piosenki disneyowskiej #5 – Djungelboken
Już nie myśl o kłopotach swych i troski porzuć, dobrze żyj… pamiętacie ten hit? 😀 Zanim komukolwiek się śniło, że Disney kiedyś stworzy takie arcydzieło (mästerverk), jak Król Lew (Lejonkungen), w 1967 powstał ostatni film reżyserowany pod osobistym nadzorem Walta Disneya – Księga Dżungli (Djungelboken). W Szwecji na premierze obecny był gość honorowy (hedersgäst) –…