Blog
TOP 5: klasyczne szwedzkie aktorki
Witam serdecznie miłośników szwedzkiego kina, zarówno tego współczesnego, jak i klasycznego! Dzisiaj przychodzę do Was z obiecanym jakiś czas temu wpisem na temat szwedzkich aktorek, które zyskały dziś status jednych z najważniejszych aktorek historii szwedzkiej kinematografii. Jeśli chcecie poczytać też o wybitnych aktorkach, które są wciąż aktywne zawodowo, to zapraszam Was do poprzedniego bloga na…
Jak to powiedzieć inaczej? #14
Hejsan! Jesteście gotowi na wzbogacenie Waszych zasobów szwedzkich słówek? Jeśli tak, to świetnie się składa, bo poznacie dzisiaj siedem słów i ich synonimy, dzięki którym urozmaicicie Wasze wypowiedzi w języku szwedzkim! Zaczynamy! 1. Det finns en GEMENSKAP i gruppen. – W grupie jest wspólnota (poczucie wspólnoty). Det finns en SAMHÖRIGHET i gruppen. – W grupie…
Halo Szwecja #206
Czy szwedzka młodzież susuje? Czy plan klimatyczny odpowiada temu, co obiecywał szwedzki rząd? i jak Wikingowie dbali o zęby? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć język…
Śpiewaj z Humlą! #9 – Det bästa kanske inte hänt än
Witam ponownie miłośników szwedzkiej muzyki! Dzisiaj mam Dla Was piosenkę jednej z najbardziej znanych współcześnie szwedzkich piosenkarek, Molly Sandén. Ta urodzona w 1992 artystka ponoć śpiewała zanim jeszcze nauczyła się mówić. W 2006 reprezentowała Szwecję w Eurowizji Junior z balladą Det finaste någon kan få. Zajęła tam trzecie miejsce, co było wówczas najlepszym wynikiem Szwecji…
TOP 5: svenskt godis på IKEA
Lubicie słodycze? Mieliście okazję spróbować szwedzkich przysmaków? Wbrew pozorom nie ograniczają się one do lukrecji (lakrits) i pierników (pepparkakor)! Dzisiejszy wpis jest skierowany głównie do osób, które chciałyby skosztować szwedzkich słodyczy, ale nie mieszkają w Szwecji i obecnie nie mają okazji się tam wybrać. Dlatego też wszystkie produkty na liście znajdziecie w polskiej Ikei! Zaczynamy!…
Halo Szwecja! #205
Czy Szwecja wejdzie do NATO? Jakie mogą być przyczyny zmian ceny kawy? Jakie ukryte znaczenia znajdziemy w twórczości autorki Muminków, Tove Jansson? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli…
Ogarniamy różnicę między byta, växla, ändra & förändra!
Hejsan! Przyjrzymy się dziś kilku czasownikom, które na pierwszy rzut oka znaczą niemalże to samo, ale ich użycie mocno zależy od kontekstu. Ogólnie rzecz biorąc, byta, växla, ändra & förändra opisują zmianę. Przygotowałam dla Was sporo przykładów do każdego czasownika, żebyście jak najlepiej zrozumieli różnice między nimi. Byta użyjemy, gdy chcemy powiedzieć, że wymieniamy jedną…
TOP 5: szwedzkie aktorki
Hej! Witam serdecznie miłośników kina i telewizji, którzy chcą poszerzyć swoje horyzonty w temacie szwedzkiego kina. Jakiś czas temu pisałam dla Was o popularnych szwedzkich aktorach, dziś czas na aktorki. Pamiętajcie, że w tym TOP 5 skupiam się na aktorkach wciąż aktywnych zawodowo, osobny wpis poświęcę aktorkom, których już z nami nie ma. Na końcu…
Halo Szwecja! #204
Kto został Główną Komendantką Policji w Szwecji? Czy funkcja drzemki pomaga w budzeniu się? I czy urlop tacierzyński może pomóc w chorobach alkoholowych? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji…
Egzaminy językowe #2 SWEDEX B2/C1
Co to jest ten Swedex B2/C1 i o co tyle zachodu? Coraz częściej wymagane jest w życiu potwierdzenie znajomości języka. I np.: Jak wygląda egzamin i ile części trzeba zdać? Swedex B2/C1 składa się z czterech części: słuchania, czytania, pisania i mówienia. To nie jest zaskoczenie. Ale uwaga: żeby uzyskać certyfikat na poziomie C1, trzeba…
Ogarniamy szwedzką gramatykę! Zaimki zwrotne
Hej! Jakiś czas temu pisałam tu o zaimkach osobowych. Dziś nadszedł czas na bardziej zaawansowane zagadnienie, i to zresztą bardzo szwedzkie, czyli zaimki zwrotne odmieniające się przez osoby. Zaimek zwrotny to nasze „się”. Ja myję się, on czesze się, oni bawią się, ty nudzisz się. W szwedzkim ten zaimek – sig – odmienia się przez…
Gotuj z Humlą #14 – Vi bakar prinsesstårta!
Witam wszystkich miłośników szwedzkiej kuchni i trybu rozkazującego! Dzisiaj poznamy przepis na najbardziej ikoniczne szwedzkie ciasto, czyli tort księżniczki: prinsesstårta. Pierwsze wzmianki na temat tego pysznego, zielonego deseru pochodzą już z XIX wieku, natomiast przepis, który jest używany do dziś, pojawił się w Prinsessornas kokbok z 1924. Autorka tej książki kucharskiej, Jenny Åkerström-Söderström, uczyła młode…