Halo Szwecja! #5

Jak co sobotę w Halo Szwecja! opowiadamy Wam o tym, co w ostatnim czasie wydarzyło się w Szwecji. Tytuł każdego wydarzenia zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć język szwedzki. Chcemy, aby bez względu na zaawansowanie językowe, każdy znalazł tu coś dla siebie, stąd też przy każdej wiadomości podajemy też stopień trudności tekstu w języku szwedzkim.

*** – zaawansowany

** – średniozaawansowany

*-  łatwy

Kolejny majowy przegląd newsów ze Szwecji przed Wami!

Wiele gmin nagrywa swoich uczniów *

Wiele gminnych szkół jest wyposażonych w kamery, które nagrywają uczniów. Program Lilla Aktuellt ze Sveriges Television przepytało komuny, z których odpowiedziało 168. Okazuje się, że co piąta szkoła filmuje uczniów, aby „zapewnić im bezpieczeństwo”.

Wielu Szwedów przeżywa stres w pracy – i to każdego dnia **

Według badań przeprowadzonych przez Randstad, ponad połowa Szwedów odczuwa stres w pracy każdego tygodnia, a część nawet każdego dnia. W badaniu wzięło udział ponad 1000 Szwedów. Okazuje się, że największy stres odczuwają osoby między 18-tym a 34-tym rokiem życia, i że większość z nich stanowią kobiety. Psycholog Kristin Öster opisuje skutki długotrwającego stresu oraz przedstawia swoje porady na walkę z nerwami.

Skandynawskie zwycięstwo na Eurowizji – Szwecja, Norwegia i Dania wezmą udział w sobotnim finale **

John Lundvik ze wzruszeniem opisuje przejście do finału Eurowizji. Od wielu lat pracował jako tekściarz, słyszał swoje teksty śpiewane przez innych artystów. Możliwość napisania i wykonania własnego utworu podczas tak wielkiego konkursu, jest dla niego wielkim wzruszeniem. Dziś wieczorem usłyszymy ponownie jego Too Late for Love. Norweski zespół KEiiNO zaprezentuje swoje Spirit in The Sky, a duńska piosenkarka Leonora wystąpi z utworem Love Is Forever.

Rodzice karmili swoje dziecko wegańską dietą – grozi im więzienie ***

Rodzice żywili swoje jednoroczne dziecko wegańską dietą, co miało doprowadzić do zaburzeń w jego rozwoju. Matka utrzymuje, że stosowała się jedynie do zaleceń lekarza. Dziecko głodowało i nie rozwijało się odpowiednio, gdyż stosowana dieta nie zawierała wystarczającej ilości tłuszczu i protein. Okazuje się, że podobne zdarzenie miało miejsce w Göteborgu, gdzie ojciec również żywił swoje dziecko wegańskimi produktami, ponieważ, jak uważa „mięsne produkty są trujące”.

Wiadomości przygotowała Anna Hamanowicz