Blog

Autor: Ania Kicka

Data dodania: 17 marca, 2021

Jak wykorzystać muzykę w nauce szwedzkiego?

W każdy piątek na naszym Facebooku i Instagramie dodajemy posty z serii Veckanslåt, gdzie pokazujemy Wam fajne zwroty z różnych szwedzkich piosenek. U niektórych osób może pojawić się wątpliwość, czy muzyka jest dobrym źródłem do nauki języka. Oczywiście, że jest! Zatem, jak można ją wykorzystać? W tym wpisie dowiecie się o czterech sprawdzonych sposobach, które, mamy nadzieję, że się Wam spodobają!

Ciekawe zwroty

Weźcie na tapet swoje ulubione szwedzkojęzyczne piosenki i przestudiujcie je w taki sposób, w jaki my robimy to dla Was, czyli poprzez znajdowanie ciekawych zwrotów i słówek. Wystarczy poszukać tekstu w Internecie i pozaznaczać frazy, których nie rozumiemy. Dlaczego polecamy zrobić to z ulubioną piosenką, a nie jakąś tam pierwszą lepszą? Po pierwsze dużo szybciej uczymy się rzeczy, które nas w jakiś sposób dotyczą, a po drugie i tak będziemy jej wielokrotnie słuchać, więc szybciutko utrwalimy słówka z piosenki. Jeśli lubicie tłumaczyć, to dodatkowo możecie spróbować przetłumaczyć całą piosenkę. Może uda się Wam to zrobić w taki sposób, żeby dało się ją zaśpiewać po polsku?

Śpiewanie

Nie każdy z nas ma wielki talent wokalny, czy też predyspozycje do tego, ale też nikt nie zabroni śpiewać Wam w samochodzie, czy pod prysznicem. Skoro i tak wiele osób to robi niezależnie od umiejętności, to czemu by nie śpiewać po szwedzku? Nie musicie się przejmować trafianiem w dźwięki, powinniście się przejmować natomiast melodią, ale języka. Jeśli śpiewacie po szwedzku, to stosujcie zasady poprawnej wymowy, akcentu w szwedzkim, a dzięki temu poprawicie swoje zdolności fonetyczne. Nauczycie się łączyć słowa, dzięki czemu przestaniecie artykułować je oddzielnie w zdaniu, a przy okazji będzie to miła powtórka wszystkich zasad wymowy.

Ćwiczenia z piosenkami

Na stronie Lyrics Training możecie ćwiczyć rozumienie ze słuchu właśnie przy pomocy piosenek. Zasady są proste – piosenka leci, a Wy wpisujecie w luki słowa, które słyszycie. Podobne ćwiczenie mamy dla Was zawsze w piątek na Instagramie. Taka zabawa bardzo poprawia słuchanie, a przy okazji wciąga. Na kursach językowych często się zdarza, że lektorzy wykorzystują podobne metody na zajęciach. Bardzo je polecamy!

Sposób na osłuchiwanie się

Muzyka to też przyjemny i lekki sposób na osłuchiwanie się z językiem. Wystarczy, że puścimy sobie ją w tle, gdy sprzątamy, czy gdzieś jedziemy. Wiele osób tak czy inaczej słucha muzyki w takich sytuacjach. Czas wtedy leci szybciej i przyjemniej. Dlatego też warto włączyć sobie szwedzką muzykę i dzięki temu poświęcać szwedzkiemu trochę więcej czasu w ciągu dnia.

A Wy w jaki sposób wykorzystujecie muzykę do nauki szwedzkiego? Przypominamy, że na Spotify jest nasza playlista, której słuchanie może Wam pomóc w przyjemnej nauce języka!

Pozostałe posty

Halo Szwecja! #129

Jakie dwa zasiłki chce podwyższyć szwedzki rząd? Czy Swedish house Mafia wraca na dobre? I kto pomógł w odzyskaniu skradzionych z Królewskiej Biblioteki książek? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem […]

Czytaj więcej

Quiz #130 Ogarniamy słownictwo z przepisu na dyniową lazanię!

Nie ma to, jak trenować słownictwo na materiałach autentycznych, które w dodatku mogą nam cudownie napełnić brzuchy! Przepis na dyniową lazanię podbija internety, a my sprawdzamy, czy wiemy jak ją przyrządzić po szwedzku! Wpadajcie na quiz!

Czytaj więcej

Gotuj z Humlą #6 – Laga Pumpalasagne!

Halloween zbliża się wielkimi krokami i nawet jeśli nie bawią Was klimaty z horrorów czy przebieranie się za potwory, to warto skorzystać z sezonu na dynię. A skoro o sezonie na dynię mowa, to dobrze byłoby połączyć miłe z pożytecznym i nauczyć się nowych słów i powtórzyć tryb rozkazujący w szwedzkim!:) Za chwilę poznacie przepis […]

Czytaj więcej

Halo Szwecja! #128

Czy u dziewczynek trudniej wykryć autyzm? Gdzie można zobaczyć najstarszy na świecie gatunek zwierzęcia? I jak adoptowane dzieci zachowują w sobie ślady swojego pierwszego języka? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym […]

Czytaj więcej

Quiz #129 Ogarniamy znaki drogowe po szwedzku!

Wczoraj uczyliśmy się najważniejszych znaków drogowych po szwedzku, dziś czas na solidną powtórkę! Zaczynamy nasz quiz!

Czytaj więcej

Svenska till vardags – vägskyltar

Znaki drogowe. Coś, co niektórzy przyswoili bez problemu, inni zaś każdą kartkówkę z tematu pisali na tróję (jak niżej podpisana). Niezależnie jednak czy macie prawo jazdy, kartę rowerową czy motorowerową, czy może jak ja głównie poruszacie się pieszo albo tramwajem, znaków drogowych nie unikniecie. Czyhają na nas wszędzie. Co ciekawe, znaki drogowe nieco się różnią […]

Czytaj więcej

Halo Szwecja! #127

W jaki sposób Szwecja wspiera młodzież? Jaką nagrodę otrzymała ostatnio Robyn? I jakie kryteria należy spełnić, by dostać Nagrodę Nobla? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć […]

Czytaj więcej

Quiz #128 Ogarniamy szwedzkie wynalazki!

Szwedzi to wspaniali innowatorzy i wiele ulepszeń, z którymi mamy teraz na co dzień do czynienia wyszło właśnie spod ich rąk. Macie ochotę sprawdzić, ile wiecie o szwedzkich wynalazkach? Zapraszamy na quiz!

Czytaj więcej

TOP 5: szwedzkie wynalazki

Na pewno nieobce są Wam nazwiska Nikoli Tesli, Aleksandra Grahama Bella czy Thomasa Edisona. Pewnie słyszeliście też o Linneuszu czy Celsjuszu, ale może niekoniecznie o tym, że byli oni Szwedami. Dzisiaj w TOP 5 dowiecie się o tym, jak powstały jedne z najlepszych, najważniejszych i najpopularniejszych szwedzkich wynalazków. 1. Säkerhetständstickan Zapałka sama w sobie nie […]

Czytaj więcej

Halo Szwecja! #126

Dla kogo kurs wiedzy o Szwecji? Czy psy mogą występować w operze? I co Saamowie maja wspólnego z Jamesem Bondem? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć […]

Czytaj więcej

Quiz #127 Ogarniamy słówka z piosenek Disneya!

Kolejna porcja słówek z piosenek Disneya już na Was czeka. Tym razem, dzięki piosence z Toy Story nauczycie się opisywać swojego najlepszego przyjaciela. Lecimy!

Czytaj więcej

Kącik piosenki disneyowskiej #15 – Jag är din bäste vän

Nie wiem, jak Wy, ale ja lubię od czasu przygotować kubek gorącej czekolady, zawinąć się w koc, i zupełnie się wyłączyć, oglądając jakiś film animowany, który pamiętam z dzieciństwa. Nawet jeśli nie jest to Wasza ulubiona forma spędzania czasu, to może lubią to Wasze dzieci. A jeśli ani tego nie lubicie, ani nie macie dzieci […]

Czytaj więcej