Jeżeli uwielbiacie opowieści o piratach (pirater) i Star Wars, to dzisiejsza powtórka z Disneya jest w sam raz dla Was. Porozmawiamy o nieco zapomnianej, ale i tak przełomowej (banbrytande) przygodówce (äventyrsfilm). Planeta skarbów (Skattkammarplaneten) jest luźno oparta o klasyczną powieść o piratach, Wyspę skarbów (Skattkammarön) Roberta Louisa Stevensona. Fabuła rozgrywa się w XVII wieku w…
Udało nam się Was rozśmieszyć woczorajszym w pisem o dziwnych szwedzkich wyrażeniach? Wiecie już gdzie może się w nich przydać ziemniak a gdzie rabarbar? Macie ochotę sprawdzić się w naszym cotygodniowym quizie? Zapraszamy! [interact id=”5eb34691e9c2e4001483729e” type=”quiz”]
Nauka języka wcześniej czy później doprowadzi nas do idiomów i powiedzeń, które z naszego punktu widzenia nie mają żadnego sensu… ale za to jak bawią! Chcę się z Wami podzielić ostatnim hitem szwedzkich internetów, skeczem Sjuka svenska uttryck autorstwa Özza Nûjena. Komik od razu rzuca nas na głęboką wodę: „wyobraźcie sobie, że jesteście uchodźcami z…
Po naszym ostatnim wpisie o synonimach, nie może zabraknąć quizu na powtórkę materiału! [interact id=”5eaaa050a0f6a600140049a1″ type=”quiz”]
Hejsan! Jeżeli jesteście z nami na bieżąco, na pewno widzieliście nasze quizy związane z synonimami w szwedzkim. Część czytelników pytała, czy pisaliśmy już bloga na ten temat. Od dziś możemy powiedzieć, że tak!:) Ten wpis jest kierowany głównie do osób, które mają już mocną bazę w szwedzkim i wchodzą na poziom średniozaawansowany. Ale, oczywiście, zapraszamy…
Jakie słowa kojarzą Wam się najbardziej ze Szwecją? I ile o nich wiecie? Macie ochotę sprawdzić się w naszym quizie o bardzo szwedzkich słowach? Proszę bardzo! [interact id=”5ea1646b5dfdf50014a49342″ type=”quiz”] A jeśli macie ochotę poczytać o tym trochę więcej, to odsyłamy do naszego wpisu o bardzo szwedzkich słówkach.
Hejsan hoppsan! Dziś zaprezentuję Wam listę pięciu szwedzkich słów, których nie da się jednym słowem przetłumaczyć na polski (chociaż możecie spróbować swoich sił i kreatywności w komentarzach:). Część na pewno znacie, ale może nie wiecie, skąd pochodzą, a część może być dla Was zupełnym zaskoczeniem. Zaczynamy! 1. Panta Jeśli mieszkacie w Szwecji, zapewne recykling nie…
„Twój mały zadarty nosek jest piękny!” „Podobają mi się krzaczaste brwi Fridy Khalo!” Wiecie, jak to powiedzieć? Jeśli czytaliście nasz wczorajszy wpis o wyglądzie, to nie będziecie mieć z tym najmniejszego problemu! Macie ochotę się sprawdzić? Zapraszamy na quiz: [interact id=”5e98236e397cc20014420e7c” type=”quiz”]
Jednym z częstych pytań, jakie słyszymy, to „jaki jest twój nauczyciel?”, „jak wygląda twoja dziewczyna?”, „a jakie włosy ma twój brat, bo ponoć jak z reklamy szamponu?”. Po polsku oczywiście możemy puścić wodze wyobraźni i wymyślać – długie do ramion, czarne jak węgiel, orli nos. Po szwedzku pewnie ograniczymy się do kolorów i słów „długi/krótki”……
Zdarza Ci się, że chcesz coś powiedzieć, a brakuje Ci słów? Używasz ciągle tych samych zwrotów i chciałabyś urozmaicić swoje słownictwo? Czas na kolejną dawkę synonimów! [interact id=”5e8eedeb92f0bd00144f03b7″ type=”quiz”]