Walentynki (Alla hjärtans dag) już za dwa dni, tak więc jeśli jeszcze nie jesteście gotowi na podrywy po szwedzku, przybywamy z pomocą! Nasz wpis przyda się też osobom, które mają już swoją drugą połówkę i chcą ją zaskoczyć jakimś fajnym komplementem. Najpierw, pytanie do Was:

 Kan ni flörta? – Umiecie flirtować?

Bo to nam się bardzo przyda w nauce 😊

Jeżeli jesteśmy w klubie, czy po prostu jakiejś imprezie z tańcem, pierwsze co możemy spytać, to:

Vill du dansa med mig? – Czy chcesz ze mną zatańczyć?

Możemy też zaproponować drinka:

Vill du ha något att dricka? – Czy chcesz się czegoś napić?

I, kluczowe pytanie, jeśli będzie nam się dobrze rozmawiać/tańczyć:

Dejtar du någon just nu? – Umawiasz się obecnie z kimś?

Har du pojkvän/flickvän/någon? – Czy masz chłopaka/dziewczynę/kogoś?

Jeśli chcecie zrozumieć odpowiedź, powtórzcie nasz wpis o Mambo, sambo, eller singel 😀 Skoro już ustaliliśmy, że nasza sympatia nie ma nikogo i jest nami zainteresowana, możemy zaproponować:

Vill du ses igen? – Czy chcesz się ponownie spotkać?

Kan jag få ditt telefonnummer? – Czy mogę dostać twój numer telefonu?

Vi kanske kan ta en fika?-  Może pójdziemy na fikę (kawę)?

A wszystko to, bo:

Jag skulle vilja lära känna dig bättre. – Chciał(a)bym cię lepiej poznać.

To teraz nauczymy się prawić komplementy:

Du är så smart. –  Jesteś taki/-a bystry/-a.

Du är så rolig. – Jesteś taki/-a zabawny/-a.

Du har så vackra (blåa/gröna/bruna/gråa) ögon. – Masz takie piękne (niebieskie/zielone/brązowe/szare) oczy.

Du har så vackert hår. – Masz takie piękne włosy.

Vad fin/vacker/snygg du är! –  Jaki/a śliczny/-a, piękny/-a, przystojny jesteś!

Jag har aldrig tråkigt med dig! – Nigdy się z tobą nie nudzę!

I wreszcie:

Får jag hålla om dig? – Czy mogę cię objąć?

Får jag kyssa dig? – Czy mogę cię pocałować?

A jeśli sami chcemy poprosić o objęcie czy pocałunek:

Håll om mig! – Obejmij mnie!

Kyss mig! – Pocałuj mnie!

I na koniec możemy wyrazić nasze uczucia względem naszej sympatii:

Jag tycker om dig! – Podobasz mi się/lubię cię!

Jag är kär i dig! – Jestem w tobie zakochany/-a!

Jag är galen/tokig i dig! – Mam bzika na twoim punkcie! Szaleję za tobą!

Jag älskar dig! – Kocham cię!

Jak tam, gotowi na miłosne podboje tudzież romantyczny dzień z drugą połówką? : ) Nawet jeśli spędzacie Walentynki sami, życzymy Wam dużo miłości, takiej do samego czy samej siebie.

Ha en fin Alla hjärtans dag!

Tekst: Anna Hamanowicz