Opisujemy wygląd po szwedzku! Utseende #2

Wiemy już, jak powiedzieć komuś po szwedzku, że jesteśmy krótkowzroczni, albo że kolega ma spiczasty nos. Pisałam dla Was o tym miesiąc temu. Nadeszła pora na drugą odsłonę poradnika z wyglądu po szwedzku. Skoro mamy już za sobą brwi, oczy i nos, to warto by było zająć się resztą twarzy, podbródkiem i ustami. Zaczynamy!

Ett ansikte (twarz) kan vara:

avlångt – podłużna, fyrkantigt – czworokątna, czy potocznie ”kwadratowa”, kantigt – kanciasta, ovalt – owalna, runt – okrągła, smalt – szczupła, fräknigt – piegowata, rynkigt – pomarszczona, slätt – gładka

I tutaj mała gramatyczna przypominajka! Pamietajcie, że to dodatkowe T przy każdym przymiotniku opisującym twarz wynika z tego, że ansikte ma rodzajnik ETT.

Co może mieć też twarz? Höga kindknotor – wysokie kości policzkowe.

En panna (czoło) kan vara:

bred – szerokie, hög – wysokie, lång – długie, smal – wąskie

En haka kan vara:

kantig – kanciasty, rund – okrągły, spetsig – szpiczasty

No i może mieć en grop – ma dołeczek.

Mun (usta), läppar (wargi) kan vara:

bred – szeroki, fyllig – pełny, liten – mały, stor – duży, tunn – cienki, röd – czerwony, rosa – różowy

Zauważcie, że w szwedzkim mun (usta) są w liczbie pojedynczej. Tu pamiętajcie, że przymiotniki do mun będą w liczbie pojedynczej, a do läppar w mnogiej, czyli bred mun ale breda läppar.

To teraz zadanie dla Was: beskriv din basta väns ansikte. Wykorzystajcie słówka z tego wpisu i pierwszego w serii i opiszcie nam swoich przyjaciół w komentarzach!

A jutro widzimy się, tradycyjnie, w quizie. Hej så länge!

Tekst: Anna Hamanowicz