Halo Szwecja! #99

Jaka szwedzka artystka ma w tym roku szansę na Oskara? Kto został fotografką roku w Szwecji? I jak można sobie żawtować z covida i pandemi? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć język szwedzki. W ten sposób bez względu na zaawansowanie językowe, każdy znajdzie tu coś dla siebie.

*** – zaawansowany

** – średnio zaawansowany

* –  łatwy

Ciekawe, który artykuł Was dziś najbardziej zainteresuje!

Jej piosenka ma szansę na Oskara*

Molly Sandén od ponad dziesięciu lat jest znaną artystką w Szwecji. Do jej popularnych utworów zalicza się np Rosa himmel. Teraz Molly ma szansę na Oskara za swój utwór Husavik z filmu Eurovision Song Contest: The story of fire saga.

Lotta Härdelin – pierwsza od 50-ciu lat kobieta z tytułem fotografki roku**

Staffan Löwstedt ze Svenska dagbladet przyznaje nagrodę fotografa roku. Tym razem otrzymała ją Lotta Härdelin, jako pierwsza kobieta od 50-ciu lat. Nagroda za najlepsze zdjęcie jest najbardziej prestiżową szwedzką nagrodą dla dziennikarzy, a jej historia sięga 1942 roku.

Covid, schmovid – rymy, które rozluźniają atmosferę***

Corona – schmorona, covid – schmovid, pandemic – schmandemic. Może to wyglądać dziecinnie, ale tego typu rymy spełniają ważną funkcję również wśród dorosłych. Rym, który duplikuje słowo dodając przedrostek „schm”, pochodzi z języka jidysz. Wyraża głównie sceptyzm i ironię.

Tekst: Anna Hamanowicz