Halo Szwecja! #89

Jakie nowe książki o Saamach pojawiają się na szwedzkim rynku? Czy list w butelce może dotrzeć do swojego nadawcy? I jak język szwedzki zainfekować się koronavirusem? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć język szwedzki. W ten sposób bez względu na zaawansowanie językowe, każdy znajdzie tu coś dla siebie.

*** – zaawansowany

** – średnio zaawansowany

* –  łatwy

Ciekawe, który artykuł Was dziś najbardziej zainteresuje!

Książka o homoseksualnym Saamie*

Moa Backe Åstot mieszka w Jokkmokk w północnej Szwecji. Ma 22 lata, jest Saamką i opiekuje się reniferami. Jest również pisarką. Jej książka opowiada o młodym Saamie, Ánte, który zakochuje się w swoim przyjacielu.

List w butelce znaleziony po 56 latach**

56 lat temu Sven-Ove Svensson wrzucił swój list w butelce do Krankesjön przy Silvåkra. W poniedziałek list został odnaleziony. Sven-Ove, który mieszka teraz w Landskronie, był w szoku, gdy dzieci, które znalazły butelkę, skontaktowały się z nim.

Prasa: rok, w którym język szwedzki złapał koronę***

2020 przechodzi do historii jako rok, w którym pandemia zmieniła życie Szwedów i całego świata. Jej obecność odnotowujemy również w języku. W tegorocznej liście nowych słów, niemal połowa odnosi się do pandemii.

Tekst: Anna Hamanowicz