Halo Szwecja! #144
Czy w Szwecji da się kupić alkohol przez internet? Miliard odsłuchań w serwisach streamingowych – której szwedzkiej artystce się to udało? W jakiej nowej parze językowej powstaje właśnie aktualny słownik?
Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć język szwedzki. W ten sposób bez względu na zaawansowanie językowe, każdy znajdzie tu coś dla siebie.
*** – zaawansowany
** – średnio zaawansowany
* – łatwy
Ciekawe, który artykuł Was dziś najbardziej zainteresuje!
Młodzież kupuje alkohol przez internet*
W Szwecji niemal połowa nastolatków w klasach dziewiątych piła już alkohol. Wskazuje na to badanie z organizacji CAN. Według nastolatków bardzo łatwo jest kupić alkohol od osób dorosłych na Instagramie albo Snapchacie. Ponad 10% osób w wieku 16-tu i 17-tu lat w taki sposób zdobyło alkohol.
Veronica Maggio bije rekord streamingowy**
Artystka Veronica Maggio jest pierwszą artystką z dorobkiem w całości w języku szwedzkim, której piosenki zostały odsłuchane ponad miliard razy na serwisach streamingowych. Piosenkarka zadebiutowała w 2006 albumem Vatten & bröd. Jej niezwykle popularna płyta Satan i gatan skończyła w zeszłym roku 10 lat.
Projekt słownika ma wzmocnić współpracę z Ukrainą***
Język ukraiński musiał długo walczyć o swoje istnienie w cieniu rosyjskiego. Obecnie trwają pracę nad projektem pierwszego dużego słownika szwedzko-ukraińskiego i ukraińsko-szwedzkiego. „Dziś ukraiński jest żywym i dynamicznym językiem, który cały czas się rozwija” mówi Thomas Rosén, lektor uniwersytecki języków słowiańskich.
Tekst: Anna Kicka
