Halo Szwecja! #103
Budowie jakich nowych hoteli w Szwecji nie zagraża pandemia? Dlaczego lektorzy audiobooków potrafią być tak kontrowersyjni? I jak szwedzkie media newsowe poradziły sobie w międzynarodowym badaniu dotyczącym demokracji? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć język szwedzki. W ten sposób bez względu na zaawansowanie językowe, każdy znajdzie tu coś dla siebie.
*** – zaawansowany
** – średnio zaawansowany
* – łatwy
Ciekawe, który artykuł Was dziś najbardziej zainteresuje!
Hotel dla insektów*
Władze i mieszkańcy Katrineholm chcą sprawić, by insekty czuły się tam dobrze. „Gdy insekty i robaki czują się dobrze, pomagają roślinom i naturze” mówi Josefin Lundin, która pracuje w gminie. Dlatego też w Katrineholm powstaną aż trzy specjalne domki dla owadów, tak zwane insektshotell.
Silne emocje wobec lektorów audiobooków**
W ostatnich latach coraz więcej osób zaczęło słuchać audiobooków, przez co zwraca się coraz większą uwagę na lektorów. Pojawiły się głosy krytyki co do błędów w czytaniu czy monotonnego stylu. Eskperci przewidują eksperymenty z dźwiękiem i inne sposoby na urozmaicenie audiobooków w najbliższej przyszłości.
Szwedzkie media newsowe na szczycie międzynarodowego badania demokratycznego***
Szwedzkie media newsowe mają się świetnie na platformach cyfrowych i nadal ich priorytetem jest skrupulatne i dociekliwe dziennikarstwo. Szwecja, Dania i Wielka Brytania to kraje, w których media newsowe najlepiej sobie poradzily z przejściem na platformy cyfrowe. Trochę gorzej wygląda sprawa stabilności zatrudnienia.
Tekst: Anna Hamanowicz