Egzaminy językowe #3 SWEDEX A2/B1

Kto zdaje egzamin Swedex A2/B1 i dlaczego?

Swedexa można zdawać na 2 poziomach. Pierwszy to właśnie A2/B1, a drugi to B2/C1. Nie każdy jest gotowy, żeby zdać od razu na B2 lub C1, ale np.:

• Chciałby dla własnej satysfakcji potwierdzić swój poziom;
• chciałby znaleźć motywację i systematycznie podchodzić do kolejnych egzaminów;
• chciałby przedstawić pracodawcy certyfikat pokazujący jego zaangażowanie w naukę języka;

Wtedy egzamin Swedex A2/B1 jest świetnym pomysłem.

Czytaj dalej, a dowiesz się dokładnie, jak on wygląda! 

Jak wygląda egzamin i ile części trzeba zdać?

Swedex A2/B1 składa się z czterech części: słuchania, czytania, pisania i mówienia. W nowej wersji egzaminu, obowiązującej od kilku lat zniknęła część gramatyczna (czy ktoś pamięta jeszcze tej dziwny tekst z lukami?).

WAŻNE: Certyfikat na poziomie B1 otrzymasz tylko wtedy, gdy ze wszystkich części egzaminu osiągniesz poziom B1. Czyli: słuchanie – B1, czytanie – B1, pisanie – B1 i mówienie – B1. Co jeśli z jakiejś części uzyskasz A2? Nic się nie martw! Dostaniesz wtedy certyfikat na poziomie A2, ale możesz tę jedną część poprawić i otrzymać B1 z całości egzaminu . Masz na to pół roku.

Jeśli chcesz zdać egzamin na A2 i z jednej części dostaniesz B1, to super – gratulacje dla Ciebie! Wiesz w czym idzie Ci najlepiej i na czym możesz się skupić w dalszej nauce. 

Słuchanie: 

Trwa około 30 minut. Składa się z pięciu części, w których pojawić się mogą bardzo różne zadania: pytania ABCD z obrazkami; pytania otwarte z krótką odpowiedzią, dopasowanie odpowiedniego tytułu do audycji radiowej, pytania zamknięte prawda/fałsz.

Pomiędzy każdym nagraniem są krótkie przerwy na sprawdzenie odpowiedzi. Słuchanie idzie szybko i wymaga koncentracji. Dużym plusem jest to, że każdy dźwięk powtarzany jest dwa razy. 

Ze słuchania można zdobyć 30 punktów. Od 14 punktów to poziom A2, a od 22 punktów to poziom B1. 

Czytanie:

Trwa 60 minut i składa się z czterech części. Dostajesz dwa arkusze: jeden z tekstami, drugi z pytaniami.  Jakiego typu zadania mogą się tu pojawić? Pytania prawda/fałsz, dopasowanie stwierdzenia do odpowiedniego ogłoszenia, pytania ABC, wynajdywanie w artykule konkretnej informacji wraz z podaniem wersu tekstu. Tutaj trzeba uważać, bo może się zdarzyć, że żadne zdanie nie pasuje i wtedy wpisać trzeba “0”. 

Z czytania również można zdobyć maksymalnie 30 punktów. Tutaj jednak do uzyskania poziomu A2 wymagane jest17 punktów, a do poziomu B2 22 punkty. 

Pisanie:

Część pisemna trwa, podobnie jak czytanie, 60 minut. Przed Tobą dwa zadania:

1. Odpisanie na otrzymanego mejla. Bardzo ważne, żeby odpowiedzieć na otrzymane w wiadomości 3 pytania. Rozpocznij i zakończ mejl dobrymi frazami! Mejl nie musi być długi!
2. Napisanie mejla o swojej podróży. Do dyspozycji dostajesz wycinek z kalendarza z informacjami kiedy i co robiłaś, a nawet czasami wzmiankę o pogodzie. Tekst ma mieć około 100 słów. Tutaj oprócz poprawnych fraz rozpoczynających mejl/list, sprawdzamy użycie czasów. Jeśli wyrażenie przeszłości i przyszłości sprawia Ci jeszcze trudność, zajrzyj na naszego bloga.

Część pisemna oceniana jest według kryteriów poziomu i pod uwagę są tu brane bardzo różne umiejętności, między innymi komunikacja, forma i poprawność gramatyczna. 

Mówienie:

Część ustna trwa około 15 minut. W nowej wersji zdaje się ją wyłącznie pojedynczo! Ty i egzaminator, nikt więcej! Egzamin jest oczywiście nagrywany. 

1. Zaczynasz od krótkiego przedstawienia się. Możesz opowiedzieć o swojej rodzinie, pracy, czasie wolnym. Egzaminator zadaje Ci też dodatkowe pytania, ale nie bój się – są one bardzo proste! Ta część trwa około 3 minut.
2. Następnie otrzymujesz handout z ogłoszeniem. Może ono dotyczyć wycieczki, mieszkania, kursi. Masz 30 sekund, żeby się z nim zapoznać, a następnie egzaminator zadaje pytania dotyczące podanych na handoucie informacji. 
3. Potem zamieniacie się rolami: egzaminator przedstawia Ci nowe ogłoszenie, a TY zadajesz pytania. Ponownie masz 30 sekund, żeby zapoznać się z  treścią ogłoszenia. Na handoucie, który otrzymasz masz podpowiedzi co do pytań, ale możesz też wymyślić swoje. Ta część zajmuje około 8 minut. 
4. Ostatnia część egzaminu to rozmowa. Znów dostajesz handout z ilustracjami, które dotyczą jakiegoś tematu. Tutaj nie masz już dodatkoweo czasu na przygotowanie. Egzaminator od razu zadaje pytania. Taka rozmowa powinna trwać około 4 minut. 

Część ustna również oceniana jest według kryteriów poziomu i pod uwagę są tu brane bardzo różne umiejętności jak komunikacja, poprawność językowa i wymowa. 

Gdzie i kiedy możesz zdawać egzamin?

Egzamin możesz zdać w Szwecji i w Polsce. W Szwecji  Swedex odbywa się w różnych miastach niemal w każdym miesiącu. Najlepiej wejść na stronę Folkuniversitetet i sprawdzić, które miasto i termin najbardziej Ci pasują. W Polsce również mamy coraz więcej terminów, więc warto się do nas zgłosić i dopytać. Najczęściej egzaminujemy trzy razy do roku: w czerwcu, wrześniu i grudniu. Ale jeśli pojawi się zapotrzebowanie na inne terminy, to również w nich możemy przeprowadzić egzamin. 

Jak przygotować się do egzaminu?

Praca, praca i jeszcze raz praca nad językiem – to zawsze popłaca! Dodatkowo przy Swedexie A2/B1 ważny jest … codzienny kontakt z językiem. Jeśli masz ochotę zamówić coś w szwedzkiej restauracji – ZRÓB TO! Jeśli szukasz nowego domu – SPRAWDŹ OGŁOSZENIA I POZNAJ NOWE SŁOWNICTWO! Kumpel chce się dowiedzieć, jak Ci minął urlop – OPOWIEDZ MU WSZYSTKO – tylko pamiętaj o czasach. 

Warto też zwrócić się do tych nauczycieli szwedzkiego, którzy są czynnych egzaminatorami i prowadzą egzaminy, bo to oni najlepiej wiedzą, jak takie egzaminy wyglądają w rzeczywistości oraz jakie materiały mogą Ci się najbardziej przydać. Wskażą nad jakimi rzeczami należy popracować i  na czym się skupić w dalszych przygotowaniach. Małe wskazówki odgrywają najczęściej kluczową rolę!

Gdzie znajdziecie takich nauczycieli? Na przykład u nas:) W Humli egzaminatorami językowymi jest trzech nauczycieli: Ania, Weronika i Marianna.

Jeśli macie ochotę, możecie też skorzystać z naszych kursów egzaminacyjnych, dzięki którym dowiecie się jak ugryźć tego Swedexa.

A każdego dnia roku, bez względu na datę, trzymamy za Was kciuki i dopingujemy w nauce i przygotowaniach!

Tekst: Weronika Sikorska