Blog

Halo Szwecja! #144

Czy w Szwecji da się kupić alkohol przez internet? Miliard odsłuchań w serwisach streamingowych – której szwedzkiej artystce się to udało? W jakiej nowej parze językowej powstaje właśnie aktualny słownik? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności…
Czytaj więcej Halo Szwecja! #144

Gotuj z Humlą #8 – Laga ärtsoppa!

Mimo że to nie czwartek, postanowiłyśmy przyrządzić tradycyjną grochówkę! W Szwecji grochówka była znana od co najmniej XIII wieku, jedzono ją w czwartki, żeby nie przymierać głodem w piątkowy post😉. Zupa ta należała do ulubionych dań szwedzkiego pisarza Augusta Strindberga. Jest sycącą, smaczną i zdrową potrawą, zwłaszcza zimą, tak więc czas najwyższy namoczyć groch i…
Czytaj więcej Gotuj z Humlą #8 – Laga ärtsoppa!

Halo Szwecja! #143

Jaki nowy projekt biblioteczny pojawił się w Szwecji? Czy w Szwecji opłaca się być rolnikiem? I jak Szwedzi zapatrują się na platformy streamingowe? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji…
Czytaj więcej Halo Szwecja! #143

Ogarniamy idiomy z rybami!

Hejsan! Wierni czytelnicy humlowego fanpage’a widzą już, że w tym tygodniu tematem przewodnim w słownictwie są ryby. A że dawno już tu nie było idiomów, to stwierdziłam, że świetna okazja, żebyście poznali szwedzkie idiomy związane właśnie z rybami. Poznacie dziś kilka fajnych wyrażeń, które wzbogacą Wasz szwedzki. Czytajcie do końca, to dowiecie się, czy „gruba…
Czytaj więcej Ogarniamy idiomy z rybami!

Halo Szwecja! #142

Co odkryto ostatnio w związku z przebudową Slussen w Sztokholmie? Czym naraził się konsumentom producent nabiału Arla? Jak to się stało, że we francuskiej tłumaczeniu książki Pippi ma kucyka a nie konia? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie…
Czytaj więcej Halo Szwecja! #142

Svenska till vardags – vi spelar kort!

Hejsan, miłośnicy gier karcianych! Na pewno ucieszył Was post z tego tygodnia, gdzie mogliście poznać kilka słów związanych z kartami. Jeśli chcecie nauczyć się więcej, to świetnie trafiliście, bo dzisiejszy odcinek svenska till vardags jest kompendium słówek i wyrażeń związanych z grą w karty. Zatem łapcie długopisy, zeszyty i tablety, zaczynamy! blanda kort – tasować…
Czytaj więcej Svenska till vardags – vi spelar kort!

Halo Szwecja! #141

Czy w szwedzkie dzieciaki uczą się też we wakacje i ferie? Jak wykorzystać sztuczną inteligencję przy odzyskiwaniu starych nagrań filmowych? I czy wielu Szwedów ma nadwagę? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza…
Czytaj więcej Halo Szwecja! #141

Jak to powiedzieć inaczej? #10

Hejsan! Dziś zajmiemy się już po raz dziesiąty synonimami w języku szwedzkim!:) Ostatnio skupiliśmy się na rzeczowniku, tak więc czas na poszerzenie słownictwa czasownikowego. Poznacie (albo powtórzycie😊) 21 czasowników i wyrażeń odczasownikowych, które wzbogacą Wasz szwedzki. Wpis jest kierowany głównie do osób na poziomie średniozaawansowanym, ale oczywiście wszystkich Was zachęcam do lektury😊 Zaczynamy! 1. Ägaren…
Czytaj więcej Jak to powiedzieć inaczej? #10