Blog

Halo Szwecja!#146

Jak zmniejszyć ilość używanego plastiku? Jakie nowe muzeum powstało w Sztokholmie? I gdzie po szwedzku za darmo można teraz śledzić informacje dotyczące wojny w Ukrainie? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym […]

Quiz #147 Ogarniamy słówka dotyczące opieki nad niemowlakami!

Mamy nadzieję, że nasz wpis ze słownictwem dotyczącym opieki nad dziećmi przypadł Wam do gustu. Jeśli macie ochotę powtórzyć sobie materiał z tego tematu, zapraszamy na quiz! Zaczynamy!

Svenska till vardags – vi tar hand om bebisar!

Bebys, bebisar, spädbarn… Każdy z nas miał z nimi styczność, czy to jako rodzic, czy spacerowicz, czy znajomy świeżo upieczonych rodziców. Jeśli ktoś jakimś cudem nigdy na własne oczy niemowlęcia nie widział, to sam kiedyś niemowlęciem był 😉 Tak więc niezależnie od tego, czy jesteś świeżo upieczonym rodzicem, czy znajomi proszą cię czasem o zajęcie […]

Halo Szwecja! #145

Dlaczego kawa w Szwecji drożeje? A młodociane gangi atakują biblioteki? I który zmysł szczególnie pomaga w romantycznych relacjach? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć język szwedzki. […]

Quiz #146 Ogarniamy słówka z piosenki Veroniki Maggio Måndagsbarn!

Jak Wam przypadła do gustu kolejna piosenka w serii Śpiewaj z Humlą? Jeśli Veronica Maggio podbiła Wasze serducha, to my dodatkowo mamy jeszcze dla Was quiz , dzięki któremu powtórzycie nowe słówka z piosenki. Zaczynamy!

Śpiewaj z Humlą! #2 – Måndagsbarn

Veronica Maggio jako pierwsza artystka z dorobkiem wyłącznie w języku szwedzkim przekroczyła miliard wyświetlen na serwisach streamingowych. Ta wyjątkowa szwedzko-włoska piosenkarka swoimi autobiograficznymi tekstami, chwytliwymi melodiami i charakterystycznym głosem dociera do mnóstwa miłośników muzyki nie tylko w Szwecji. Została nagrodzona już pięcioma nagrodami Grammis, szwedzkiego odpowiednika Grammy. W artykułach na temat kariery Veroniki Maggio najczęściej […]

Halo Szwecja! #144

Czy w Szwecji da się kupić alkohol przez internet? Miliard odsłuchań w serwisach streamingowych – której szwedzkiej artystce się to udało? W jakiej nowej parze językowej powstaje właśnie aktualny słownik? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności […]

Quiz #145 Ogarniamy przygotowanie grochówki po szwedzku!

Wiecie już dlaczego Szwedzi tradycyjnie jedzą grochówkę właśnie we czwartek? Wiecie, co to za przyprawa mejram? Macie ochotę sprawdzić się w kolejnej porcji kuchennego słownictwa? Zapraszamy na kolejny quiz od kuchni!

Gotuj z Humlą #8 – Laga ärtsoppa!

Mimo że to nie czwartek, postanowiłyśmy przyrządzić tradycyjną grochówkę! W Szwecji grochówka była znana od co najmniej XIII wieku, jedzono ją w czwartki, żeby nie przymierać głodem w piątkowy post😉. Zupa ta należała do ulubionych dań szwedzkiego pisarza Augusta Strindberga. Jest sycącą, smaczną i zdrową potrawą, zwłaszcza zimą, tak więc czas najwyższy namoczyć groch i […]

Halo Szwecja! #143

Jaki nowy projekt biblioteczny pojawił się w Szwecji? Czy w Szwecji opłaca się być rolnikiem? I jak Szwedzi zapatrują się na platformy streamingowe? Wszystko to w naszym najnowszym przeglądzie szwedzkich mediów. Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji […]

Quiz #144 Ogarniamy szwedzkie idiomy z rybami!

Udało Wam się zajrzeć do naszego najnowszego wpisu o idiomach? Czy wiecie już, co oznaczają zwroty fula fiskar i få napp? Macie ochotę sprawdzić, jak zapamiętaliście pozostałe frazy z rybami? Zapraszamy na cotygodniowy quiz!

Ogarniamy idiomy z rybami!

Hejsan! Wierni czytelnicy humlowego fanpage’a widzą już, że w tym tygodniu tematem przewodnim w słownictwie są ryby. A że dawno już tu nie było idiomów, to stwierdziłam, że świetna okazja, żebyście poznali szwedzkie idiomy związane właśnie z rybami. Poznacie dziś kilka fajnych wyrażeń, które wzbogacą Wasz szwedzki. Czytajcie do końca, to dowiecie się, czy „gruba […]