Blog

Jak to powiedzieć inaczej? #1

Hejsan! Jeżeli jesteście z nami na bieżąco, na pewno widzieliście nasze quizy związane z synonimami w szwedzkim. Część czytelników pytała, czy pisaliśmy już bloga na ten temat. Od dziś możemy powiedzieć, że tak!:) Ten wpis jest kierowany głównie do osób, które mają już mocną bazę w szwedzkim i wchodzą na poziom średniozaawansowany. Ale, oczywiście, zapraszamy […]

Halo Szwecja! #53

Masz ochotę przyjrzeć się różnym szwedzki dialektom? Albo poznać ponad stuletnią majową tradycję w Szwecji? A co powiesz na wirtualne restauracje i jedzenie z drukarki 3D? Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć język szwedzki. […]

Quiz #53 Ogarniamy bardzo szwedzkie słowa!

Jakie słowa kojarzą Wam się najbardziej ze Szwecją? I ile o nich wiecie? Macie ochotę sprawdzić się w naszym quizie o bardzo szwedzkich słowach? Proszę bardzo! A jeśli macie ochotę poczytać o tym trochę więcej, to odsyłamy do naszego wpisu o bardzo szwedzkich słówkach.

Bardzo szwedzkie słowa #1

Hejsan hoppsan! Dziś zaprezentuję Wam listę pięciu szwedzkich słów, których nie da się jednym słowem przetłumaczyć na polski (chociaż możecie spróbować swoich sił i kreatywności w komentarzach:). Część na pewno znacie, ale może nie wiecie, skąd pochodzą, a część może być dla Was zupełnym zaskoczeniem. Zaczynamy! 1. Panta Jeśli mieszkacie w Szwecji, zapewne recykling nie […]

Halo Szwecja! #52

Lodziarnia na kółkach? Proszę bardzo – w Szwecji! Chcesz zamieszkać w starym budynku kościoła? Proszę bardzo – również w Szwecji:) A dodatkowo o tym, do czego psy i inne drapieżniki używają nosa! Tytuł każdego opisanego przez nas artykułu zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem […]

Quiz #52 Ogarniamy opisywanie wyglądu po szwedzku! #1

“Twój mały zadarty nosek jest piękny!” “Podobają mi się krzaczaste brwi Fridy Khalo!” Wiecie, jak to powiedzieć? Jeśli czytaliście nasz wczorajszy wpis o wyglądzie, to nie będziecie mieć z tym najmniejszego problemu! Macie ochotę się sprawdzić? Zapraszamy na quiz:

Opisujemy wygląd po szwedzku! Utseende #1

Jednym z częstych pytań, jakie słyszymy, to „jaki jest twój nauczyciel?”, „jak wygląda twoja dziewczyna?”, „a jakie włosy ma twój brat, bo ponoć jak z reklamy szamponu?”. Po polsku oczywiście możemy puścić wodze wyobraźni i wymyślać – długie do ramion, czarne jak węgiel, orli nos. Po szwedzku pewnie ograniczymy się do kolorów i słów „długi/krótki”… […]

Halo Szwecja! #51

Zgodnie z obietnicą z zeszłego tygodnia zmieniamy nieco format naszych doniesień ze szwedzkich mediów. W tym specyficznym dla nas wszystkich czasie, nie będziemy się wyłącznie skupiać na doniesieniach z ostatniego tygodnia, bo te jak sami pewnie zauważyliście oscylują teraz prawie wyłącznie wokół jednego ogólnoświatowego tematu. My zaś chcemy Wam dostarczać artykuły z różnych dziedzin życia, […]

Quiz #51 Ogarniamy synonimy! #3

Zdarza Ci się, że chcesz coś powiedzieć, a brakuje Ci słów? Używasz ciągle tych samych zwrotów i chciałabyś urozmaicić swoje słownictwo? Czas na kolejną dawkę synonimów!

Wielkanoc w domu, czyli co oglądać po szwedzku na święta #3

Święta już za pasem i wygląda na to, że ogromna większość z nas spędzi je w tym roku w domu. Może nawet przed telewizorem. Co zrobić, by zapewniając rozrywkę również dzieciakom, coś się jeszcze nauczyć? Może własnie oglądając bajki i filmy dla całej rodziny? Nasze wielkanocne zestawienie obejmuje te znane i lubiane także w Polsce, […]

Halo Szwecja! #50

Czy wszystko da się przenieść do internetu? Jak język radzi sobie ze zmieniającym się z dnia na dzień świecie? Jak co tydzień, opowiadamy Wam o tym, co w ostatnim czasie dzieje się w Szwecji. Tytuł każdego wydarzenia zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, oraz oznaczenie stopnia trudności tekstu, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji […]

Quiz #50 Ogarniamy wyrażenia z kolorami!

Udało się Wam przeczytać nasz artykuł o wyrażeniach z kolorami? A może nawet zobaczyć filmik o nich na fb? Jeśli macie ochotę sprawdzić, czy wszystko dobrze zapamiętaliście, rozwiążcie nasz quiz.