Blog

Sms:a, mejla, shoppa i inne ”bardzo” szwedzkie słówka:)

Po polsku mówimy, że czatujemy, mejlujemy, albo nawet sms-ujemy, używamy wyrażeń z angielskiego w potocznym języku. Szwedzki siłą rzeczy ma tych zapożyczeń jeszcze więcej, tak więc dziś przedstawimy Wam kilka ważnych i prostych dla użytkowników angielskiego słówek, związanych nie tylko z komputerem. Vi kör! chatta (I) – czatować; en chatt – czat Man chattar oftast […]

Halo Szwecja! #3

Halo Szwecja! to cykl, w którym opowiadamy Wam o tym, co w ostatnim czasie wydarzyło się w Szwecji. Tytuł każdego wydarzenia zawiera link z wiadomością w języku szwedzkim, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć język szwedzki. Chcemy, aby bez względu na zaawansowanie językowe, każdy znalazł tu coś dla siebie, stąd też przy […]

Quiz #3 Preteritum, presens perfekt i pluskvamperfekt – sprawdź jak dobrze znasz czasy przeszłe w szwedzkim!

Po wczorajszej części teoretycznej przygotowaliśmy dla Ciebie trochę praktycznych ćwiczeń, dzięki którym sam się przekonasz jak dobrze znasz już czasy przeszłe. Jeśli nie jesteś pewien, dlaczego właśnie ta odpowiedź jest poprawna, pisz do nas! Wyjaśnimy!

Co za czasy!

Czasy przeszłe w języku szwedzkim często wydają się skomplikowane, nie tylko  na początku nauki, stąd też postanowiliśmy uporządkować je dla Was, tak aby nie były już dla Was zmorą i nie powstrzymywały Was od mówienia po szwedzku. Preteritum To w języku szwedzkim główny czas do przedstawiania tego, co wydarzyło się w przeszłości. Używamy go, gdy […]

Halo Szwecja! #2

Halo Szwecja to cykl przygotowany przez Humlę, w którym opowiadamy  Wam o tym co w ostatnim czasie wydarzyło się w Szwecji. Do każdego opisanego wydarzenia dołączamy link z wiadomością w języku szwedzkim, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji mogli też poćwiczyć język szwedzki. Chcemy, aby bez względu na zaawansowanie językowe, każdy znalazł tu coś dla […]

Quiz #2

Czytaliście nasz wczorajszy wpis z Kącika piosenki disneyowskiej o Ringaren av Notre Dame? Macie ochotę powtórzyć parę słówek i zwrotów, które przedstawiliśmy Wam w historii o słynnym dzwonniku? Jeśli tak, to zapraszamy na nasz quiz! Quiz przygotowała: Anna Hamanowicz

Kącik piosenki disneyowskiej #1

Ringaren i Notre Dame Hejsan! Kto z Was oglądał w dzieciństwie filmy Disneya? A kto z Was wciąż ma do nich sentyment? Kto był w kinie na Krainie Lodu (Frost) i zachwycał się intro z joikiem? Wy też? No to super,  w takim razie pewnie dobrze pamiętacie muzyczne przeboje Disneya i potraficie zanucić refren Kręgu […]

WIELKANOC W SZWECJI – PÅSK I SVERIGE

Już niedługo spotkamy się z najbliższymi przy wielkanocnym stole, aby uczcić wielowiekową tradycję, jedną z najważniejszych w polskiej kulturze. Będziemy malować jajka, piec mazurka, a dzieci będą wyczekiwać przyjścia zająca. A jak Wielkanoc spędzają Szwedzi? Czy też malują jajka? Też czekają na zająca? Czy może wolą nie czekać pasywnie na prezenty, tylko sami się o […]

Quiz #1

Malin jest roztargniona, a Peter małomówny. Na Karin nie można polegać, a Adam jest niespokojny. Czy znacie cechy charakteru po szwedzku? Jeśli chcecie sprawdzić, ile słówek opisujących naturę człowieka już umiecie, a przy okazji macie ochotę nauczyć się jeszcze kilku nowych, to zapraszamy na nasz quiz!

Halo Szwecja! #1

Halo Szwecja to nowy cykl przygotowany przez Humlę, w którym będziemy Wam opowiadać o tym, co w ostatnim czasie wydarzyło się w Szwecji. Każde opisane wydarzenie podlinkujemy do wiadomości w języku szwedzkim, tak abyście poza samym zdobywaniem informacji, mogli też poćwiczyć język szwedzki. Chcemy, aby bez względu na zaawansowanie językowe, każdy znalazł tu coś dla […]

Czy różnica między O i U jest naprawdę taka ważna w szwedzkim?

Czyli jeszcze raz o ważności wymowy szwedzkiej. Jeśli do kogoś z uczących się szwedzkiego nie dotarło jeszcze, jak ważna może być wymowa w tym języku, to najwidoczniej nie widział mojego ostatniego ćwiczenia na wymowę. A ja całkiem niewinnie poprosiłam tylko studentów o wyjaśnienie, co znaczy „laga kaffe” i w zamian otrzymałam różne wersje wymowy słowa […]